7 octobre

Atlanta Thrashers 5 , New York Rangers 3
Shots: 35 - 22
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:59/81=72 %, Challenges:36/42=83 %
PP: 1 of 7 (9 shots), Passing:63/77=81 %, Challenges:39/46=83 %
Attendance: 17300 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 468830 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
06:25 0-1 Blair Betts [1] (Jed Ortmeyer, Jason Ward)
16:01 0-2 Adam Hall [1] (Aaron Ward, Michael Nylander)
16:24 1-2 Brad Larsen [1] (Garnet Exelby, Steve McCarthy)
------------------------------------------------------------
39:03 2-2 Bobby Holik [1] (Andy Sutton)
------------------------------------------------------------
44:59 3-2 Andy Sutton [1] (Bobby Holik, Jon Sim)
48:23 3-3 Michael Nylander [1] (Sandis Ozolinsh, Michal Rozsival)PP
50:01 4-3 Patrick Marleau [1] (Jonathan Cheechoo, Ilya Kovalchuk)
59:27 5-3 Niko Kapanen [1] (Steve McCarthy) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:35 Andy Sutton (2 min for high-sticking)
18:43 Jason Ward (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
20:48 Darren Haydar (2 min for roughing)
24:58 Andy Sutton (2 min for holding the stick)
25:09 Brendan Shanahan (2 min for roughing)
25:09 Niclas Hävelid (2 min for roughing)
29:33 Jaromir Jagr (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
40:19 Eric Boulton (2 min for hooking)
45:05 Adam Hall (2 min for tripping)
48:01 Niclas Hävelid (2 min for hooking)
56:33 Andy Sutton (2 min for high-sticking)
59:45 Garnet Exelby (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Boston Bruins 4 , Los Angeles Kings 1
Shots: 31 - 23
PP: 2 of 7 (14 shots), Passing:65/80=81 %, Challenges:48/60=78 %
LA PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:55/78=70 %, Challenges:42/47=87 %
Attendance: 17565 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 904597 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
06:21 1-0 Marco Sturm [2] (Daniel Brière, Patrice Bergeron)PP
10:55 2-0 Patrice Bergeron [1] (Paul Mara)PP
17:52 3-0 P.J. Axelsson [1] (Shean Donovan)
------------------------------------------------------------
25:44 4-0 Shean Donovan [1] (P.J. Axelsson)
37:26 4-1 LA Lubomir Visnovsky [1] (Mike Cammalleri, Derek Armstrong)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
04:37 LA Sean Avery (2 min for tripping)
06:58 LA Dustin Brown (2 min for holding the stick)
10:15 LA Lubomir Visnovsky (2 min for holding the stick)
18:18 LA Sean Avery (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
20:35 LA Noah Clarke (2 min for slashing)
26:04 LA Scott Thornton (2 min for tripping)
28:24 Daniel Brière (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:42 LA Sean Avery (2 min for holding the stick)
46:43 Milan Jurcina (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Carolina Hurricanes 4 , Tampa Bay Lightning 5
Shots: 25 - 25
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:58/73=79 %, Challenges:44/52=83 %
PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:69/84=82 %, Challenges:35/47=72 %
Attendance: 18644 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 879997 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
10:01 1-0 Rod Brind'Amour [1] (Peter Schaefer, Alex Kovalev)PP
12:05 1-1 Martin St. Louis [2] (Brad Richards, Vincent Lecavalier)
19:56 1-2 Vaclav Prospal [2] (Vincent Lecavalier, Martin St. Louis)
------------------------------------------------------------
30:13 2-2 Mike Komisarek [1] (Jason Spezza, Peter Schaefer)
31:51 3-2 Andrew Ladd [1] (Trevor Letowski, Niclas Wallin)
------------------------------------------------------------
40:27 4-2 Ray Whitney [1] (Bret Hedican, Frantisek Kaberle)
46:27 4-3 Ruslan Fedotenko [1] (Nikita Alexeev, Cory Sarich)
57:53 4-4 Brad Richards [1] (Martin St. Louis, Evgeny Artyukhin)
58:42 4-5 Nikita Alexeev [1] (Martin St. Louis, Dan Boyle)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
04:15 Niclas Wallin (2 min for holding the stick)
06:26 Dave Spina (2 min for diving)
08:53 Tim Taylor (2 min for hooking)
12:16 Peter Schaefer (2 min for tripping)
14:48 Bret Hedican (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:02 Ruslan Fedotenko (2 min for high-sticking)
29:32 Rob DiMaio (5 min for fighting)
29:32 Scott Walker (5 min for fighting)
33:21 Trevor Letowski (2 min for tripping)
35:57 Paul Ranger (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
48:36 Keith Aucoin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Ottawa Senators 3 , Dallas Stars 4
Shots: 27 - 27
PP: 2 of 6 (11 shots), Passing:66/79=83 %, Challenges:32/42=74 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:39/44=86 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 869500 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
04:51 0-1 Steve Ott [1])
19:37 1-1 Dean McAmmond [2] (Éric Bélanger, Tom Preissing)PP
------------------------------------------------------------
22:25 2-1 Eric Staal [1] (Erik Cole, Daniel Alfredsson)
32:16 2-2 Jeff Halpern [1] (Philippe Boucher, Stéphane Robidas)
34:19 2-3 Mathias Tjärnqvist [2] (Brenden Morrow, Jon Klemm)
------------------------------------------------------------
48:35 3-3 Daniel Alfredsson [2] (Joe Corvo, Sheldon Souray)PP
55:54 3-4 Mike Modano [1] (Mathias Tjärnqvist, Sergei Zubov)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
01:44 Brenden Morrow (2 min for tripping)
08:45 Eric Lindros (2 min for hooking)
18:54 Darryl Sydor (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:04 Philippe Boucher (2 min for hooking)
26:54 Stu Barnes (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
45:09 Antoine Vermette (2 min for hooking)
48:19 Sergei Zubov (2 min for high-sticking)
57:04 Josh Hennessy (2 min for roughing)
58:01 Craig Rivet (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers 2 , Buffalo Sabres 3
Shots: 21 - 36
PP: 2 of 7 (10 shots), Passing:56/71=78 %, Challenges:33/40=80 %
PP: 3 of 9 (20 shots), Passing:79/97=81 %, Challenges:25/34=71 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 870548 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:46 0-1 Maxim Afinogenov [1] (Brian Campbell, Jaroslav Spacek)PP
08:44 1-1 Simon Gagné [1] (Mike York, Alexei Zhitnik)PP
15:14 1-2 Maxim Afinogenov [2] (Clarke MacArthur, Marc Savard)PP
17:23 1-3 Clarke MacArthur [1] (Maxim Afinogenov)PP
------------------------------------------------------------
35:56 2-3 Niko Dimitrakos [1] (Simon Gagné, Mike Rathje)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:02 Denis Gauthier (2 min for high-sticking)
05:25 Stefan Ruzicka (2 min for tripping)
07:15 Thomas Vanek (2 min for tripping)
12:05 Andrew Peters (2 min for elbowing)
14:57 R.J. Umberger (2 min for hooking)
16:28 Mike York (2 min for hooking)
18:27 Dmitry Afanasenkov (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
21:22 Clarke MacArthur (2 min for hooking)
30:19 Eric Meloche (2 min for hooking)
35:05 Dylan Hunter (2 min for high-sticking)
36:05 Eric Meloche (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
42:42 Denis Gauthier (2 min for high-sticking)
47:24 Alexei Zhitnik (2 min for boarding)
53:57 Clarke MacArthur (2 min for diving)
54:42 Glen Murray (2 min for diving)
59:06 Clarke MacArthur (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs 2 , Montreal Canadiens 4
Shots: 21 - 29
PP: 1 of 4 (8 shots), Passing:57/75=76 %, Challenges:44/49=88 %
PP: 1 of 6 (11 shots), Passing:70/83=84 %, Challenges:43/49=86 %
Attendance: 18388 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 860558 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:17 1-0 Matt Stajan [1] (Alexander Steen, Kyle Wellwood)PP
08:53 1-1 Jeff O'Neill [1] (Andrei Kostitsyn, Tomas Plekanec)
------------------------------------------------------------
24:06 1-2 Chris Higgins [1] (Wade Redden, Sergei Samsonov)PP
36:03 2-2 Mats Sundin [1] (Mike Johnson, Alexei Ponikarovsky)
------------------------------------------------------------
46:54 2-3 Andrei Markov [1] (Sergei Samsonov, Chris Higgins)
59:22 2-4 Chris Higgins [2] (Andrei Markov, Ron Hainsey) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
03:53 Mikhail Grabovski (2 min for hooking)
06:38 Bates Battaglia (2 min for hooking)
12:47 Steve Bégin (2 min for tripping)
19:39 Steve Chabbert (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:13 Bryan McCabe (2 min for hooking)
24:33 Alexander Perezhogin (2 min for slashing)
28:19 Mats Sundin (2 min for tripping)
39:56 Marc Moro (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:39 Marc Moro (2 min for hooking)
55:04 Steve Bégin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Nashville Predators 3 , Chicago Blackhawks 1
Shots: 32 - 25
PP: 1 of 5 (12 shots), Passing:67/77=87 %, Challenges:42/47=87 %
PP: 0 of 4 (10 shots), Passing:65/88=73 %, Challenges:33/40=80 %
Attendance: 16668 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 845068 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:02 1-0 Jason Arnott [1] (Steve Sullivan, Marek Zidlicky)PP
18:53 2-0 Paul Kariya [1] (Marek Zidlicky)
------------------------------------------------------------
29:14 2-1 Peter Bondra [2] (Robert Lang, Bryan Smolinski)
35:43 3-1 Vernon Fiddler [1] (Paul Kariya, Dan Hamhuis)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
00:31 Dan Hamhuis (2 min for holding the stick)
03:45 Martin Lapointe (2 min for holding the stick)
09:54 Kevin Klein (2 min for tripping)
16:45 Martin Lapointe (2 min for slashing)
16:45 Martin Lapointe (10 min misconduct)
------------------------------------------------------------
23:54 Vernon Fiddler (2 min for slashing)
30:45 Martin Lapointe (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
44:46 Kirk Maltby (2 min for tripping)
46:42 Bryan Smolinski (2 min for tripping)
48:56 Kimmo Timonen (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Calgary Flames 3 , Colorado Avalanche 5
Shots: 38 - 30
PP: 2 of 7 (16 shots), Passing:81/90=90 %, Challenges:34/41=81 %
PP: 2 of 3 (4 shots), Passing:66/78=84 %, Challenges:34/44=75 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 771255 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
17:09 1-0 Roman Hamrlik [1] (Matthew Lombardi)PP
------------------------------------------------------------
20:32 2-0 Alex Tanguay [1] (Daymond Langkow, Robyn Regehr)
26:19 2-1 Tyler Arnason [1] (Wojtek Wolski, Steve Konowalchuk)
33:19 3-1 Tony Amonte [1] (Craig Conroy, Roman Hamrlik)PP
------------------------------------------------------------
41:25 3-2 Milan Hejduk [1] (Joe Sakic, John-Michael Liles)PP
46:18 3-3 Joe Sakic [2] (Milan Hejduk, Andrew Brunette)
52:53 3-4 Wojtek Wolski [1] (Dan DaSilva, Mark Rycroft)
58:52 3-5 Marek Svatos [1])PP EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:16 Marek Svatos (2 min for slashing)
10:02 Ian Laperriere (2 min for hooking)
12:38 Craig Conroy (2 min for tripping)
16:36 Steve Konowalchuk (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
23:35 Tyler Arnason (2 min for hooking)
31:38 John-Michael Liles (2 min for holding the stick)
39:38 Daymond Langkow (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
42:55 Tyler Arnason (2 min for roughing)
46:51 Steve Konowalchuk (2 min for elbowing)
58:33 Andrei Zyuzin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks 4 , Minnesota Wild 5
Shots: 32 - 33
PP: 0 of 6 (10 shots), Passing:61/67=91 %, Challenges:36/44=80 %
PP: 1 of 5 (12 shots), Passing:65/78=83 %, Challenges:53/55=94 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 838091 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
01:31 1-0 Mike Leclerc [1] (Jan Hrdina, Teemu Selänne)
03:58 2-0 Todd Marchant [1] (Chris Pronger, Scott Niedermayer)SH
09:05 3-0 Mike Leclerc [2] (François Beauchemin, Samuel Påhlsson)
12:22 3-1 Pavol Demitra [1] (Pascal Dupuis, Marian Gaborik)
------------------------------------------------------------
27:17 3-2 Mattias Weinhandl [1] (Marian Gaborik, Martin Skoula)
27:45 3-3 Matt Foy [1] (Kim Johnsson, Brent Burns)
28:58 3-4 Mark Parrish [1] (Pascal Dupuis, Petteri Nummelin)PP
------------------------------------------------------------
54:29 4-4 Andy McDonald [1] (Chris Kunitz)
55:45 4-5 Petteri Nummelin [1] (Pascal Dupuis, Pavol Demitra)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
03:21 Shane O'Brien (2 min for cross-checking)
18:43 Shane O'Brien (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
25:03 Rob Niedermayer (2 min for hooking)
28:04 Sean O'Donnell (2 min for cross-checking)
35:49 Sean O'Donnell (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
40:33 Matt Foy (2 min for hooking)
42:55 Wes Walz (2 min for hooking)
46:32 Branko Radivojevic (2 min for tripping)
52:24 Martin Skoula (2 min for holding the stick)
56:49 Marian Gaborik (2 min for diving)
58:14 Brent Burns (2 min for elbowing)
---------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 3 , Pittsburgh Penguins 4
Shots: 26 - 22
PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:52/68=76 %, Challenges:36/40=87 %
PP: 0 of 6 (10 shots), Passing:71/90=78 %, Challenges:32/39=80 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 915750 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:08 1-0 Anson Carter [2] (Bryan Berard, Sergei Fedorov)
15:25 1-1 Nils Ekman [1] (Colby Armstrong)
17:43 2-1 Alexander Ovechkin [2] (Nikolai Zherdev)
------------------------------------------------------------
29:38 2-2 Ryan Malone [2] (David Legwand, Sidney Crosby)
31:38 2-3 Maxime Talbot [1] (Michel Ouellet, Colby Armstrong)
------------------------------------------------------------
47:32 3-3 Ben Simon [1] (Jason Chimera, Manny Malhotra)
48:39 3-4 David Legwand [1] (Ronald Petrovicky, Mark Eaton)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
01:13 Sidney Crosby (2 min for tripping)
08:14 Josef Melichar (2 min for hooking)
15:41 Michel Ouellet (2 min for high-sticking)
17:59 Jason Chimera (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
22:06 Donald Brashear (2 min for holding the stick)
25:03 Jason Chimera (2 min for elbowing)
33:27 Sergei Fedorov (2 min for hooking)
38:05 Michel Ouellet (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:55 Bryan Berard (2 min for holding the stick)
50:31 Rostislav Klesla (2 min for tripping)
59:46 Rostislav Klesla (2 min for boarding)
----------------------------------------------------------