16 décembre

Boston Bruins 4 , Florida Panthers 2
Shots: 22 - 20
PP: 1 of 4 (4 shots), Passing:71/83=85 %, Challenges:37/53=68 %
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:70/86=81 %, Challenges:33/44=73 %
Attendance: 7752 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 399228 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
18:22 1-0 Patrice Bergeron [11] (Stanislav Chistov, Daniel Brière)PP
------------------------------------------------------------
25:29 2-0 Brad Boyes [8] (P.J. Axelsson, Marco Sturm)
32:12 3-0 Stanislav Chistov [5] (Wayne Primeau, Jason York)
38:53 3-1 Olli Jokinen [12] (Mike Van Ryn)PP
------------------------------------------------------------
46:34 3-2 Nathan Horton [13] (Ruslan Salei)
56:48 4-2 Brad Stuart [4] (Patrice Bergeron, Marco Sturm)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
05:58 Gary Roberts (2 min for hooking)
12:05 Gary Roberts (2 min for hooking)
18:08 Juraj Kolnik (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
21:08 Rob Globke (2 min for slashing)
38:13 Phil Kessel (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
42:11 Marco Sturm (2 min for hooking)
59:29 Jason York (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Three stars of the game:
1st star: Patrice Bergeron
2nd star: Stanislav Chistov
3rd star: Brad Boyes

Notes for Boston Bruins:
-Brad Stuart finally ended his 20 game goal drought.

Notes for Florida Panthers:
-Ruslan Salei notched his 10th assist of the season.
-Nathan Horton ended his 6 game goal drought.

Other notes:
Buffalo Sabres 2 , Carolina Hurricanes 4
Shots: 21 - 32
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:62/81=76 %, Challenges:22/31=68 %
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:78/98=79 %, Challenges:39/47=81 %
Attendance: 13834 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 676483 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
00:54 1-0 Thomas Vanek [13] (Chris Drury)
09:04 1-1 Ray Whitney [11] (Scott Walker, Rod Brind'Amour)
19:54 1-2 Ray Whitney [12] (Alex Kovalev)PP
------------------------------------------------------------
23:39 1-3 Jason Spezza [11] (Dany Heatley, Alex Kovalev)
------------------------------------------------------------
46:52 2-3 Derek Roy [3] (David Vyborny, Henrik Tallinder)
49:34 2-4 Jason Spezza [12] (Cristobal Huet)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
16:04 Keith Aucoin (2 min for hooking)
18:01 Thomas Vanek (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
30:55 Clarke MacArthur (2 min for high-sticking)
33:25 Radek Bonk (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
48:04 Scott Walker (5 min for fighting)
48:04 Andrew Peters (5 min for fighting)
50:09 Derek Roy (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Three stars of the game:
1st star: Ray Whitney
2nd star: Jason Spezza
3rd star: Dany Heatley

Notes for Buffalo Sabres:
-Maxim Afinogenov had his 4 game goal streak snapped.
-Maxim Afinogenov had his 4 game point streak snapped.
-Glen Murray had his 5 game point streak snapped.
-Derek Roy finally ended his 18 game goal drought.
-Derek Roy finally ended his 15 game point drought.

Notes for Carolina Hurricanes:
-David Tanabe had his 5 game point streak snapped.

Other notes:
-Andrew Peters beat Scott Walker in a fight.
Montreal Canadiens 1 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 19 - 27
PP: 1 of 6 (7 shots), Passing:58/77=75 %, Challenges:22/43=50 %
PP: 2 of 5 (10 shots), Passing:72/98=73 %, Challenges:26/38=66 %
Attendance: 16774 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 774958 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
28:22 0-1 Mark Recchi [7] (Sergei Gonchar, Ryan Whitney)PP
34:02 0-2 Donald Brashear [2])
36:17 0-3 Sergei Gonchar [4] (Nils Ekman, Mark Recchi)PP
------------------------------------------------------------
41:31 1-3 Wade Redden [5] (Chris Higgins, Justin Williams)PP
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
03:33 Maxim Lapierre (2 min for hooking)
05:38 Ryan Whitney (2 min for hooking)
09:23 Ryan Whitney (2 min for hooking)
12:44 Nils Ekman (2 min for roughing)
19:22 Maxim Lapierre (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
27:15 Patrick Eaves (2 min for holding the stick)
30:52 Michel Ouellet (2 min for hooking)
35:13 Andrei Markov (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
40:57 Donald Brashear (2 min for high-sticking)
47:43 Michal Sivek (2 min for cross-checking)
56:59 Guillaume Latendresse (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Three stars of the game:
1st star: Mark Recchi
2nd star: Sergei Gonchar
3rd star: Donald Brashear

Notes for Montreal Canadiens:
-Chris Higgins notched his 10th assist of the season.
-Guillaume Latendresse had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Sergei Gonchar scored the 500th point of his career.

Other notes:
Ottawa Senators 6 , New Jersey Devils 3
Shots: 28 - 25
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:55/74=74 %, Challenges:38/46=80 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:62/82=75 %, Challenges:40/52=75 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 869500 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
15:11 1-0 Eric Staal [12] (Dean McAmmond, Andrej Meszaros)
------------------------------------------------------------
20:22 1-1 Zach Parisé [6] (Jamie Langenbrunner, Jay Pandolfo)
28:11 2-1 Erik Cole [16] (Craig Rivet, Eric Staal)
28:41 3-1 Cory Stillman [9] (Sheldon Souray, Antoine Vermette)
37:17 3-2 Vincent Lecavalier [14] (Marian Hossa)
------------------------------------------------------------
43:12 4-2 Daniel Alfredsson [15] (Sheldon Souray, Joe Corvo)PP
45:14 4-3 Marian Hossa [18] (Dan McGillis)
49:17 5-3 Eric Staal [13] (Erik Cole, Daniel Alfredsson)
55:47 6-3 Antoine Vermette [8] (Dean McAmmond, Sheldon Souray)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:42 Sheldon Souray (2 min for slashing)
05:08 Marian Hossa (2 min for high-sticking)
18:08 Craig Rivet (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
41:29 Travis Zajac (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Three stars of the game:
1st star: Eric Staal
2nd star: Daniel Alfredsson
3rd star: Antoine Vermette

Notes for Ottawa Senators:
-Eric Staal notched his 20th assist of the season.
-Daniel Alfredsson scored his 15th goal of the season.
-Joe Corvo notched his 10th assist of the season.
-Sheldon Souray notched his 10th assist of the season.

Notes for New Jersey Devils:
-Dan McGillis notched his 10th assist of the season.
-Zach Parisé ended his 6 game goal drought.

Other notes:
Philadelphia Flyers 0 , New York Islanders 1
Shots: 13 - 23
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:68/83=81 %, Challenges:16/52=30 %
PP: 0 of 2 (7 shots), Passing:84/101=83 %, Challenges:5/47=10 %
Attendance: 11184 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 498806 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
15:57 0-1 Randy Robitaille [4] (Richard Park)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
04:36 Alexei Zhitnik (2 min for roughing)
04:36 Richard Park (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
29:57 Andy Hilbert (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
50:22 Stefan Ruzicka (2 min for hooking)
54:11 Alexei Zhitnik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Three stars of the game:
1st star: Rick DiPietro
2nd star: Randy Robitaille
3rd star: Richard Park

Notes for Philadelphia Flyers:
-Simon Gagné had his 3 game goal streak snapped.
-Simon Gagné had his 8 game point streak snapped.

Notes for New York Islanders:
-Randy Robitaille finally ended his 10 game goal drought.
-Mike Sillinger had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
Toronto Maple Leafs 2 , Edmonton Oilers 3
Shots: 31 - 30
PP: 1 of 8 (16 shots), Passing:68/74=91 %, Challenges:36/47=75 %
PP: 2 of 4 (12 shots), Passing:54/74=72 %, Challenges:39/46=83 %
Attendance: 9713 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 454568 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
09:02 0-1 Marc-André Bergeron [4] (Jarret Stoll)PP
15:34 0-2 Ryan Smyth [7] (Ladislav Smid)PP
17:53 1-2 Tomas Kaberle [5] (Kyle Wellwood)PP
------------------------------------------------------------
30:36 1-3 Owen Nolan [5] (Jarret Stoll, Daniel Tjärnqvist)
31:21 2-3 Alexander Steen [10] (Mike Comrie, Chad Kilger)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
05:47 Mike Comrie (2 min for roughing)
07:36 Bryan McCabe (2 min for hooking)
11:34 Owen Nolan (2 min for hooking)
14:02 Bryan McCabe (2 min for tripping)
16:47 Marty Reasoner (2 min for holding the stick)
17:16 Owen Nolan (2 min for boarding)
19:13 Matt Greene (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
26:59 Fernando Pisani (2 min for tripping)
34:45 Owen Nolan (2 min for tripping)
37:13 Tomas Kaberle (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
43:44 Shawn Horcoff (2 min for high-sticking)
54:33 Petr Nedved (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Three stars of the game:
1st star: Dwayne Roloson
2nd star: Owen Nolan
3rd star: Jarret Stoll

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Alexander Steen scored his 10th goal of the season.
-Chad Kilger notched his 10th assist of the season.

Notes for Edmonton Oilers:
-Owen Nolan ended his 9 game goal drought.
-Ryan Smyth finally ended his 10 game goal drought.
-Marc-André Bergeron ended his 6 game goal drought.

Other notes:
Tampa Bay Lightning 4 , Calgary Flames 3
Shots: 28 - 24
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:67/77=87 %, Challenges:41/52=77 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:62/78=79 %, Challenges:43/51=82 %
Attendance: 9932 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 493620 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:23 0-1 Kristian Huselius [7] (Daymond Langkow, Craig Conroy)
13:39 1-1 Paul Ranger [2] (Evgeny Artyukhin)
15:58 2-1 Robert Lang [10] (Paul Mara, Paul Martin)
------------------------------------------------------------
27:45 3-1 Patrik Elias [15] (Brad Richards, Tim Taylor)
28:46 3-2 Jarome Iginla [19] (Craig Conroy, Roman Hamrlik)
31:05 4-2 Ruslan Fedotenko [7] (Jason Williams, Paul Ranger)
------------------------------------------------------------
50:23 4-3 Kristian Huselius [8] (Tony Amonte, Robyn Regehr)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
31:23 Brian Rafalski (2 min for high-sticking)
37:43 Andrei Zyuzin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:51 Brian Rafalski (2 min for roughing)
45:11 Roman Hamrlik (2 min for tripping)
58:35 Darren McCarty (5 min for fighting)
58:35 Cory Sarich (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
Three stars of the game:
1st star: Paul Ranger
2nd star: Robert Lang
3rd star: Brad Richards

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Robert Lang scored his 10th goal of the season.
-Patrik Elias scored his 15th goal of the season.
-Ruslan Fedotenko finally ended his 14 game goal drought.
-Paul Ranger ended his 6 game goal drought.

Notes for Calgary Flames:
-Tony Amonte notched his 10th assist of the season.
-Kristian Huselius finally ended his 12 game goal drought.
-Robyn Regehr ended his 7 game point drought.

Other notes:
-Darren McCarty beat Cory Sarich in a fight.
St. Louis Blues 3 , Detroit Red Wings 5
Shots: 24 - 32
PP: 1 of 5 (7 shots), Passing:69/84=82 %, Challenges:36/50=70 %
PP: 0 of 3 (9 shots), Passing:63/76=82 %, Challenges:42/49=84 %
Attendance: 19260 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 964926 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
17:37 0-1 Michal Handzus [14] (Marian Gaborik, Tomas Holmström)
------------------------------------------------------------
21:42 1-1 Christian Bäckman [5] (Doug Weight)
29:11 1-2 Valtteri Filppula [4] (Josh Langfeld, Danny Markov)
30:33 1-3 Martin Havlat [13] (Jonathan Cheechoo)
31:46 2-3 Petr Cajanek [8] (Martin Rucinsky, Radek Dvorak)
34:37 3-3 Martin Rucinsky [8] (Lee Stempniak)PP
------------------------------------------------------------
40:19 3-4 Tomas Holmström [12] (Adrian Aucoin, Niklas Kronwall)
47:52 3-5 Pavel Datsyuk [14] (Martin Havlat, Zdeno Chara)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
01:15 Martin Havlat (2 min for slashing)
02:22 Jonathan Cheechoo (2 min for hooking)
05:29 Petr Cajanek (2 min for hooking)
19:42 Jonathan Cheechoo (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
22:53 Doug Weight (2 min for tripping)
25:25 Pavel Datsyuk (2 min for slashing)
33:31 Josh Langfeld (2 min for elbowing)
35:19 Vladimir Orszagh (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Three stars of the game:
1st star: Tomas Holmström
2nd star: Martin Havlat
3rd star: Marian Gaborik

Notes for St. Louis Blues:
-Doug Weight notched his 20th assist of the season.

Notes for Detroit Red Wings:
-Martin Havlat notched his 10th assist of the season.
-Marian Gaborik had his 6 game goal streak snapped.
-Valtteri Filppula ended his 7 game goal drought.
-Danny Markov ended his 5 game point drought.

Columbus Blue Jackets 4 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 35 - 19
PP: 2 of 5 (9 shots), Passing:68/82=82 %, Challenges:44/52=83 %
PP: 0 of 5 (7 shots), Passing:67/82=81 %, Challenges:36/46=76 %
Attendance: 12776 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 632412 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:04 0-1 Peter Bondra [15] (Vaclav Prospal, Kris Draper)
12:32 0-2 Martin Lapointe [5] (Duncan Keith, Paul Gaustad)
------------------------------------------------------------
25:46 1-2 Alexander Ovechkin [17] (Sergei Fedorov)
27:13 2-2 Alexander Ovechkin [18] (Nikolai Zherdev, Bryan Berard)PP
33:46 2-3 Paul Gaustad [6] (Martin Lapointe, Bryan Smolinski)
------------------------------------------------------------
50:27 3-3 Sergei Fedorov [16] (Bryan Berard, Alexander Ovechkin)PP
------------------------------------------------------------
63:33 4-3 Anson Carter [14] (Alexander Ovechkin, Adam Foote)

Penalty summary:
-----------------
00:12 Peter Bondra (2 min for tripping)
03:53 Duvie Westcott (2 min for hooking)
05:59 Adam Foote (2 min for roughing)
19:59 Steven Goertzen (5 min for fighting)
19:59 Jim Vandermeer (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
21:52 Fredrik Modin (2 min for high-sticking)
26:28 Jiri Fischer (2 min for holding the stick)
28:09 Peter Bondra (2 min for high-sticking)
37:15 Peter Bondra (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:39 Sergei Fedorov (2 min for tripping)
48:39 Peter Bondra (2 min for holding the stick)
53:17 Fredrik Modin (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
Three stars of the game:
1st star: Alexander Ovechkin
2nd star: Sergei Fedorov
3rd star: Martin Lapointe

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Nikolai Zherdev notched his 10th assist of the season.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Peter Bondra scored his 15th goal of the season.
-Paul Gaustad notched his 10th assist of the season.
Anaheim Mighty Ducks 4 , San Jose Sharks 1
Shots: 25 - 29
PP: 1 of 1 (3 shots), Passing:74/86=86 %, Challenges:32/49=64 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:64/82=78 %, Challenges:33/39=82 %
Attendance: 14540 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 711006 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
03:23 1-0 Teemu Selänne [11] (Todd Marchant)PP
18:06 1-1 Mark Bell [10] (Joe Thornton, Graham Mink)
------------------------------------------------------------
29:51 2-1 Corey Perry [2] (Darby Hendrickson, Oleg Kvasha)
33:12 3-1 François Beauchemin [5] (Samuel Påhlsson, Todd Marchant)
------------------------------------------------------------
51:38 4-1 Corey Perry [3] (Shane O'Brien, Scott Niedermayer)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:37 Graham Mink (2 min for elbowing)
13:46 Shane O'Brien (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
29:26 Scott Parker (5 min for fighting)
29:26 Shane O'Brien (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
57:01 Scott Niedermayer (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
Three stars of the game:
1st star: Corey Perry
2nd star: Todd Marchant
3rd star: Jean-Sébastien Giguère

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Samuel Påhlsson notched his 10th assist of the season.
-Rob Niedermayer had his 4 game point streak snapped.
-Shane O'Brien ended his 6 game point drought.

Notes for San Jose Sharks:
-Mark Bell scored his 10th goal of the season.
-Mark Bell ended his 8 game goal drought.

Other notes:
-Scott Parker fought Shane O'Brien in a fight.
Vancouver Canucks 1 , Nashville Predators 3
Shots: 19 - 29
PP: 0 of 5 (10 shots), Passing:60/76=78 %, Challenges:36/56=63 %
PP: 0 of 3 (9 shots), Passing:62/86=72 %, Challenges:33/43=75 %
Attendance: 10138 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 464320 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
16:18 0-1 Matt Carle [3])
------------------------------------------------------------
29:44 0-2 Steve Sullivan [10] (Rick Nash, Patrick Leahy)
31:45 1-2 Mattias Öhlund [4] (Henrik Sedin, Sami Salo)
32:01 1-3 Vernon Fiddler [7] (Marek Zidlicky, Matt Carle)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
17:08 Mattias Öhlund (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
22:48 Josef Vasicek (2 min for roughing)
25:53 Alexander Radulov (2 min for tripping)
34:18 Vernon Fiddler (2 min for elbowing)
38:05 Alexander Radulov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:02 Patrick Leahy (2 min for high-sticking)
48:26 Brendan Morrison (2 min for slashing)
50:52 Mattias Öhlund (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Three stars of the game:
1st star: Matt Carle
2nd star: Steve Sullivan
3rd star: Vernon Fiddler

Notes for Vancouver Canucks:

Notes for Nashville Predators:
-Steve Sullivan scored his 10th goal of the season.
-Matt Carle ended his 7 game goal drought.

Other notes:
Los Angeles Kings 3 , Washington Capitals 2
Shots: 36 - 21
LA PP: 1 of 9 (22 shots), Passing:54/64=84 %, Challenges:39/55=69 %
PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:71/96=73 %, Challenges:27/38=69 %
Attendance: 6375 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 308550 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
08:37 0-1 Matt Bradley [3] (Rico Fata, Bryan Muir)
11:02 0-2 Evgeny Malkin [11] (Jean-Pierre Dumont, Brian Pothier)PP
------------------------------------------------------------
29:33 1-2 LA Sean Avery [5] (Jamie Lundmark, Brent Sopel)PP
33:09 2-2 LA Patrick O'Sullivan [3] (Brent Sopel, Lubomir Visnovsky)
38:23 3-2 LA Alexander Frolov [9] (Marty Murray)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
00:39 Matt Bradley (2 min for high-sticking)
05:51 LA Oleg Tverdovsky (2 min for roughing)
09:22 LA Alexander Frolov (2 min for elbowing)
14:36 LA Sean Avery (2 min for holding the stick)
19:23 Jamie Heward (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
28:04 Jean-Pierre Dumont (2 min for cross-checking)
30:32 LA Sean Avery (2 min for tripping)
34:31 Jean-Pierre Dumont (2 min for boarding)
38:33 Jean-Pierre Dumont (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
43:18 Dainius Zubrus (2 min for tripping)
49:46 Nicklas Bäckström (2 min for tripping)
55:11 Jean-Pierre Dumont (2 min for tripping)
56:24 Dainius Zubrus (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Three stars of the game:
1st star: Patrick O'Sullivan
2nd star: Alexander Frolov
3rd star: Brent Sopel

Notes for Los Angeles Kings:
-Mike Cammalleri had his 3 game goal streak snapped.
-Patrick O'Sullivan finally ended his 16 game goal drought.

Notes for Washington Capitals:
-Matt Bradley finally ended his 21 game goal drought.

Other notes: